平泽市位于韩国京畿道西南部，首尔以南90公里、韩国的西海岸，面积458平方公里，人口43万，海岸线长24.5公里，下属22个行政区，是距中国最近的韩国五大港口城市之一。主要特产是平泽梨、平泽米、花卉种植。市鸟是白雪苍鹭，市花为梨花，市树是松树。平泽以贸易、物流为支柱产业，是首都圈的物质流通枢纽、韩国发展最快的城市之一。

　　平泽市有9个产业园，并将城市规划为四大工业区，主要工业有化工、机械、食品加工、电子等。

　　该市以平泽港为中心，正在筹建从首尔到平泽的高速铁路网，该铁路的建设将会大大缩短平泽与首尔间的距离。平泽港是韩国五大港口之一，吞吐量增速位居全国第一，2010年汽车进出口量位居全国第一，是与中国交易最近的港口、东亚贸易的环黄海区基地港；每年10月，平泽港都会举行国际马拉松赛，同时举办“平泽港文化节”。

　　因地处韩国首都圈和中部圈的物流中心，具有独特的地理优势。以海运贸易和科技农业为主导的平泽市经济发展迅速，目前该市拥有LG电子、乐天饼干、双龙汽车等韩国知名企业；2010年，三星电子与平泽市签署了投资谅解备忘录，拟在该市建立395万㎡的生产工厂，为其发展注入了新的活力。

　　作为新兴城市，平泽市的许多项目仍在规划中。政府提出口号致力于商贸、物流的发展，充分挖掘潜力，利用平泽港优势，将平泽市建成高度文明、美丽清洁的国际化中心城市。

　　http://www.pyeongtaek.go.kr